{"id":446,"date":"2010-10-01T08:09:37","date_gmt":"2010-10-01T08:09:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/"},"modified":"2014-04-02T09:01:12","modified_gmt":"2014-04-02T09:01:12","slug":"twentieth-century","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/history\/twentieth-century\/","title":{"rendered":"Ugeinfed Ganrif"},"content":{"rendered":"<p id=\"top\" \/><\/p>\n<h2>Yr Ugeinfed Ganrif<\/h2>\n<p><strong>1939-1966<\/strong><\/p>\n<div>Ym 1950, symudodd y llyfrgell i\u2019r gyfnewidfa \u0177d, lle\u2019r arhosodd hyd 1994. \u00a0Roedd dymchwel y cyfadeilad cyfan neu rannau ohono yn cael ei gynnig yn rheolaidd ar \u00f4l 1945; gan Dan Williams, hanesydd lleol, ym 1946, gan y Siambr Fasnach ym 1952, ar gyfer creu \u2018maes parcio\u2019, ac yna unwaith eto ym 1963. \u00a0Dilynwyd y cynnig hwnnw gan gynllun i adeiladu cyfadeilad siopa modern a marchnad oddi mewn i furiau allanol y farchnad, gyda bloc o swyddfeydd gwydr, dau lawr, ar stilts ar yr llawr uchaf. \u00a0Cafodd y cynnig hwn dderbyniad da gan Gyngor y Dref a\u2019r wasg leol, ond ni symudwyd ymlaen \u00e2\u2019r cynnig, efallai am i\u2019r datblygwyr dynnu n\u00f4l.<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-625\" title=\"Cynllun Neuadd y Dref Aberteifi\" src=\"http:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/wp-content\/uploads\/cardigan-guildhall-plan-longitudinal.jpg\" alt=\"Cynllun Neuadd y Dref Aberteifi\" width=\"650\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/wp-content\/uploads\/cardigan-guildhall-plan-longitudinal.jpg 650w, https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/wp-content\/uploads\/cardigan-guildhall-plan-longitudinal-300x114.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<h3>Defnyddio\u2019r Adeilad \u2013 Canolfan Ddinesig ar raddfa fach<\/h3>\n<div>\n<p id=\"internal-source-marker_0.6685758477542549\">Mae\u2019r adroddiad yn <em>The Building News<\/em> (1859) yn dangos cyfadeilad mor rhyfeddol oedd yn cael ei godi yn Aberteifi. \u00a0Roedd hon yn ganolfan ddinesig ar raddfa fach, ac yn llawer mwy na\u2019r neuadd arferol uwchben marchnad, oedd yn gyffredin yn y cyfnod.<\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-626\" title=\"Neuadd y Dref Aberteifi Cynllun Street\" src=\"http:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/wp-content\/uploads\/cardigan-guildhall-market-street-plan.jpg\" alt=\"Neuadd y Dref Aberteifi Cynllun Street\" width=\"650\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/wp-content\/uploads\/cardigan-guildhall-market-street-plan.jpg 650w, https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/wp-content\/uploads\/cardigan-guildhall-market-street-plan-300x193.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>Ar y llawr gwaelod roedd y Ramadeg Ysgol am Ddim (nawr yn <a title=\"Ystafell Radley Neuadd y Dref Aberteifi\" href=\"http:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/venue-hire\/room-for-hire\/\" target=\"_self\">yr Ystafell Radley<\/a> erbyn hyn, sef ystafell gyfarfod gymunedol ac oedfan ar gyfer digwyddiadau), ynghyd \u00e2\u2019i chasgliad o lyfrau, y Llyfrgell Ddiwinyddol (<em>Divinity Library<\/em>), (y Gegin erbyn hyn) \u2013 y prifathro oedd y llyfrgellydd anrhydeddus. \u00a0Mae drws a oedd gynt yn fynedfa i\u2019r ysgol i\u2019w weld hyd heddiw yn College Row, gyferbyn \u00e2\u2019r siop offer pysgota, gyda \u2018Cardigan Grammar School 1858\u2019 wedi\u2019i ysgythru yn y garreg [bath stone] uwchben. \u00a0Ar un adeg roedd grisiau cerrig yn arwain i\u2019r ardal sydd heddiw\u2019n Brif Gyntedd.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/the-rooms\">Yr Ystafelloedd &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yr Ugeinfed Ganrif 1939-1966 Ym 1950, symudodd y llyfrgell i\u2019r gyfnewidfa \u0177d, lle\u2019r arhosodd hyd 1994. \u00a0Roedd dymchwel y cyfadeilad cyfan neu rannau ohono yn cael ei gynnig yn rheolaidd ar \u00f4l 1945; gan Dan Williams, hanesydd lleol, ym 1946, gan y Siambr Fasnach ym 1952, ar gyfer creu \u2018maes parcio\u2019, ac yna unwaith eto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":23,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-446","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=446"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8999,"href":"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/446\/revisions\/8999"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guildhall-cardigan.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}